gents

Gents and Visit Flanders create the essential platform for cycling in Flanders

Gents en Toerisme Vlaanderen creëren onmisbaar platform voor wielersport in Vlaanderen

Gents et Visit Flanders ont créé la plateforme indispensable pour faire du vélo en Flandre

English

In 2014 Gents created the former Cycling in Flanders website. Building on Cycling in Flanders’ renowned legacy, Gents visually revamped its design and targeted relevant content to those who live and breathe cycling. Gents also created a user-friendly navigation system allowing cycling lovers to easily discover new routes, events and tips to plan their stay. Curated by Flemish cycling experts, the Essential Guide for Cycling in Flanders offers a mix of classic routes and hidden gems - optimized for both amateurs and professional cyclists.

Fans can also link their Strava account to discover the challenging, ready-made bucket lists and move one step closer to becoming a real Flandrien. After riding their preferred routes in Flanders, they can upload them to Strava and find out how many segments they’ve completed - and more importantly - if they can return home victoriously as a true conqueror of the Flemish cobblestone.

For more information go to https://cyclinginflanders.cc/

CREDITS

In 2014 creëerde Gents de vorige Cycling in Flanders website. Het bureau blaast het design nu nieuw leven in en zorgt voor interessante content voor wielrenners in hart en nieren. Daarnaast bevat het platform een gebruiksvriendelijk navigatiesysteem zodat wielerliefhebbers gemakkelijk nieuwe routes, evenementen en tips kunnen ontdekken. Deze onmisbare Vlaamse wielergids werd samengesteld door Vlaamse wielerexperten en is een combinatie van klassieke, bekende routes en verborgen parels, zowel voor amateurs als voor professionele wielrenners.

Fans kunnen ook hun Strava-account aan de website koppelen om zo kant-en-klare bucketlists te ontdekken. Door de voorgestelde routes te rijden worden ze stap voor stap een échte Flandrien. Nadat ze hun lievelingsroutes gereden hebben, kunnen ze deze uploaden op Strava en ontdekken hoeveel segmenten ze al hebben afgerond. En vooral: of ze terug naar huis keren als echte overwinnaars van de Vlaamse kasseien.  

Voor meer informatie ga naar https://cyclinginflanders.cc/

CREDITS

En 2014, Gents avait créé le précédent site web : Cycling in Flanders. L'agence est partie de ce dernier, qu'elle a visuellement remanié et agrémenté d'un contenu pertinent pour les passionnés de vélo. Gents a également créé un système de navigation convivial qui permet aux cyclistes de découvrir de nouveaux itinéraires, des événements ainsi que des conseils pour planifier leur séjour. Mis au point par des experts cyclistes flamands, l'Essential Guide for Cycling in Flanders offre un mélange de parcours classiques et de perles cachées, tout en étant adapté tant aux amateurs qu'aux professionnels.

Les aficionados peuvent aussi y connecter leur compte Strava pour accéder à des bucket listsambitieuses toutes prêtes qui leur permettront de se rapprocher encore un peu plus du prestige de devenir un véritable Flandrien. Après avoir parcouru leurs itinéraires préférés de Flandre, ils peuvent les charger dans Strava et voir combien de segments ils ont accomplis et, plus important encore, s'ils peuvent rentrer chez eux victorieux, tels de véritables conquérants des pavés flamands.

Pour plus d’informations, surfez sur https://cyclinginflanders.cc/.

CREDITS